3 Allora Maria, presa una libbra d’olio profumato, di nardo puro, di gran valore, unse i piedi di Gesù e glieli asciugò con i suoi capelli; e la casa fu piena del profumo dell’olio.
3 Then took Mary a pound of ointment of spikenard, very costly, and anointed the feet of Jesus, and wiped his feet with her hair: and the house was filled with the odour of the ointment.
Ecco stanno sulla porta i piedi di coloro che han sepolto tuo marito, e porteranno via anche te!.
Behold, the feet of those who have buried your husband are at the door, and they will carry you out.”
12:3 Allora Maria, presa una libbra d’olio odorifero di nardo schietto, di gran prezzo, unse i piedi di Gesù e glieli asciugò co’ suoi capelli; e la casa fu ripiena del profumo dell’olio.
12:3 Mary, therefore, having taken a pound of ointment of spikenard, of great price, anointed the feet of Jesus and did wipe with her hair his feet, and the house was filled from the fragrance of the ointment.
Maria allora, presa una libbra di olio profumato di vero nardo, assai prezioso, cosparse i piedi di Gesù e li asciugò con i suoi capelli, e tutta la casa si riempì del profumo dell'unguento
Then took Mary a pound of ointment of spikenard, very costly, and anointed the feet of Jesus, and wiped his feet with her hair: and the house was filled with the odour of the ointment.
I piedi di uno schiavo ebreo non sono il posto giusto per la futura regina dEgitto.
The feet of a Hebrew slave is not the right place for the next queen of Egypt.
Abbiamo evitato la forca... ma c'è ancora quella buccia di banana da qualche parte, sotto i piedi di qualcuno.
We've disposed of the gallows, but there's still that banana peel somewhere, under somebody's foot.
Dobbiamo andarci con i piedi di piombo.
We gotta take this real cool.
Un buon ingegnere deve andarci con i piedi di piombo sulla carta.
A good engineer is always a wee bit conservative on paper.
Altrimenti il Mekong si mangia i piedi di noi soldati.
The Mekong will eat a grunt's feet right off his legs.
Toccare i piedi di sua moglie o leccarle il buco più sacro non è lo stesso campo da gioco e non è nemmeno lo stesso sport!
Maybe your method of massage differs from mine. Touchin'his wife's feet and sticking your tongue in the holiest of holies ain't the same ballpark. It ain't the same league, ain't the same sport.
Per quel poco che conosco dei guaritori, ci andrei con i piedi di piombo.
What little I do know of faith healers gives me pause.
Le massacrerebbe i piedi di pestoni.
She'd come back black and blue, wouldn't she?
E non solo diedimo da mangiare... ad ogni povera, infelice e preziosa anima... ma lavammo i piedi di ogni uomo, donna o bambino... come fece Gesu' Cristo.
And not only did we feed... every last poor, miserable, precious soul... but we washed the feet of every man, woman and child there... in the spirit of Christ.
Bene, che sciocchi dovremo sembrare. Se abbiamo baciato i piedi di un uomo morto.
Well, what fools we shall look if we have kissed the feet of a dead man.
Correva come se avesse i piedi di piombo.
He's running like his feet are made out of lead!
Ma voi ragazzi, mangiate, godetevi i piedi di mio nonno.
But you guys eat up, enjoy, my grandpa's feet.
Lorelai massaggia i piedi di Hannah?
What is Lorelai doing rubbing Hannah's feet?
Ecco, i piedi di quelli che hanno seppellito il tuo marito sono all’uscio e ti porteranno via.
Behold the feet of them who have buried thy husband are at the door, and they shall carry thee out.
Tutte le vittime hanno baciato i piedi di Sant'Antonio prima di ammalarsi.
All of the victims kissed the feet of St. Anthony before falling sick.
Ebbene, non dovete fare altro che baciare i piedi di Sant'Antonio, dimostrerete che sono in errore.
Well, all you need to do is kiss the feet of St. Anthony. You'll prove me wrong.
Marchiano la preda con i piedi di corvo.
They mark the prey with the caltrops.
Alicia, se tagli le mie ore non raggiungero' la promozione, e preferirei che non mi venisse tolta la terra da sotto i piedi, di nuovo.
Alicia, you cut my billables, it screws me come promotion time, and I prefer not to have the rug yanked out from under me
Come sta scritto: Quanto son belli i piedi di coloro che recano un lieto annunzio di bene!
As it is written, "How beautiful are the feet of those who bring (the) good news!"
3 Maria allora, presa una libbra di olio profumato di vero nardo, assai prezioso, cosparse i piedi di Gesù e li asciugò con i suoi capelli, e tutta la casa si riempì del profumo dell'unguento.
Mary therefore took a pound of ointment of right spikenard, of great price, and anointed the feet of Jesus, and wiped his feet with her hair; and the house was filled with the odour of the ointment.
Con le ragazze, devi andarci con i piedi di piombo.
You got to be careful with girls.
I piedi di Gabrielle, lasciate che velo dica, sono degli zoccoli, diamine!
They probably got no dad in their life, low self-esteem. It's very sad, actually.
Aspettammo il documento con i piedi di maiale davanti agli occhi.
We had to wait for a copy looking at pig's feet.
I SEAL possono recuperare la mina e piazzarla sotto i piedi di quell'essere.
SEALs, they can recover the charge, swim in underneath that thing's feet.
Ecco, i piedi di coloro che hanno sepolto tuo marito sono all'uscio e porteranno via anche te.
The feet of the men who buried your husband are at the door, and they will carry you out also.”
Siccome è scritto: Quanto son belli i piedi di quelli che annunziano buone novelle!
Just as it is written, “HOW BEAUTIFUL ARE THE FEET OF THOSE WHO BRING GOOD NEWS OF GOOD THINGS!”
E' cosi' che punti i piedi di questi tempi?
Is this how you get your kicks these days?
Il 60 percento della popolazione ha i piedi di due misure diverse, e l'80 percento di loro ha un piede sinistro piu' grande.
Oh. 60% of the general public has two differently sized feet, and 80% of those have a larger left foot.
Ma abbiamo i piedi di un'ottava persona.
But we have the feet of an eighth person.
I piedi di un uomo puntano sempre verso quello che vuole.
A guy's feet point at what they want.
Non ti preoccupare, Con le mie scarpe eleganti ti calpestero' i piedi di sicuro.
Well, don't worry. Once I put my dress shoes on, I'm sure I'll still step all over you.
Questa cosa mi puzza, come i piedi di Gary.
Maybe he's just flaky like Gary's feet.
Ebbene, fu una... puttana a... lavare i piedi di Gesu' con... con i suoi capelli.
Well... it was... a whore who... bathed the feet of Jesus with...
Bree, se tocco i piedi di quella donna, dovrai fare a me l'eutanasia.
Bree, if I touch that woman's feet, you're gonna have to euthanize me.
"Ha i piedi di una cagnolina".
She has feet of a childish dog woman.
1)I piedi di Cristo toccheranno, letteralmente, il Monte degli Olivi prima del ristabilimento del Suo Regno (Zaccaria 14:4-9).
1) Christ's feet will actually touch the Mount of Olives prior to the establishment of His kingdom (Zechariah 14:4, 9);
Questo è il punto in cui i bottini morbidi e caldi vengono in aiuto, che tengono saldamente le gambe e riscaldano i piedi di un bambino.
This is where soft and warm booties come to help, which hold tightly on legs and warm the feet of a child.
Come sta scritto: Quanto son belli i piedi di coloro che recano un lieto annunzio di bene
as it is written, How beautiful are the feet of them that preach the gospel of peace, and bring glad tidings of good things!
1.7685840129852s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
3 Then took Mary a pound of ointment of spikenard, very costly, and anointed the feet of Jesus, and wiped his feet with her hair: and the house was filled with the odour of the ointment. 